Um 18.10 h erreichte der N 3228 aus Regensburg den Hofer Hbf, bespannt mit 001 008-2. Noch älter als die 01 dürfte das bayrische Flügelsignal rechts im Bild gewesen sein - der Ersatz durch ein Lichtsignal stand offenbar unmittelbar bevor, noch war es durchkreuzt.